Volver a Actualiz. del Juego
Actualización de juego para 1.57
04/09/2013

Actualizaciones del juego básico


  • El arbusto de la zarzamora ya se puede colocar.
  • Se ha solucionado un problema que hacía que los Sims pudiesen “atascarse” al mudarse a un mundo nuevo.
  • Los Sims niños ya no podrán “Jugar en la arena” en interiores si no hay arena.
  • Se han arreglado las texturas de la parte inferior de los tejados.
  • Se ha solucionado un problema que impedía poder dirigirse a muchas madrigueras de diferentes mundos.

Actualizaciones de Trotamundos


  • Las tiendas ya pueden volver a colocarse en el inventario.

Actualizaciones de Triunfadores

  • El juego de Gnubb ya funciona correctamente.
  • Ya no habrá empleos de cazafantasmas y extinción de incendios disponibles en complejos turísticos si el jugador tiene instalado Los Sims 3 Aventura en la Isla.

Actualizaciones de Al caer la noche

  • Las bebidas que se pidan en el bar de la piscina ya no serán solo de calidad mala o asquerosa si el jugador tiene instalado Los Sims 3 Aventura en la Isla.

Actualizaciones de ¡Menuda familia!

  • Los bastones de los ancianos ya funcionan correctamente.
  • Los Sims ya no atravesarán paredes para subirse a la litera de arriba.

Actualizaciones de Y Las Cuatro Estaciones

  • Los ángeles de nieve ya funcionan correctamente.
  • Se han desactivado las abducciones alienígenas en las casas flotantes si el jugador tiene instalado Los Sims 3 Aventura en la Isla.

Actualizaciones de Movida en la facultad

  • Los Sims pueden volver a hacerse fotos con amigos.

Actualizaciones de Aventura en la Isla


  • Las sirenas y los tritones niños ya pueden darse duchas.
  • Los Sims irán en embarcación, si es la mejor opción, cuando reciban la orden de ir a otro sitio a hacer buceo de superficie mientras nadan en el mar.
  • ¡A veces, cuando los Sims hacían ñiqui ñiqui en la cueva submarina, el mar se reiniciaba de lo apoteósico que resultaba! Esto se ha solucionado.
  • Se ha solucionado un problema con la cueva submarina que hacía que los tentáculos se moviesen continuamente y evitasen que los Sims pudiesen entrar.
  • Los Sims ya no saldrán de la cueva submarina cuando cancelen el ñiqui ñiqui.
  • Se ha solucionado un error que se producía cuando los Sims recibían la orden de pescar mientras estaban en la planta inferior de una casa flotante.
  • Las conchas que se encuentran haciendo buceo de superficie ya cuentan para el cumplimiento de deseos.
  • La descripción textual de la casa flotante estilo barcaza estrecha ya indica el tamaño correcto: 20x6.
  • Se han solucionado dos casos en los que una casa flotante podía crearse sobre otra y hacer que ambas se quedasen atascadas para toda la eternidad... Y eso es mucho tiempo.
  • Los Sims ya pueden subir correctamente escaleras consecutivas en las casas flotantes.
  • Los Sims autónomos ya pueden hacer el registro en complejos turísticos sin que el juego se quede colgado.
  • Los Sims ya pueden relajarse sobre baldosas.
  • Las parrillas exteriores y los caballetes ya funcionan en los solares privados.

Actualizaciones de la herramienta Crea tu mundo

  • Se ha solucionado un error por el que borrar una casa flotante mediante la opción Editar en el juego podía causar una carga infinita.


Antes de instalar una actualización de Los Sims 3, un disco de expansión o un disco de accesorios, es buena idea llevar a cabo las siguientes comprobaciones para garantizar que el juego mantenga un buen funcionamiento.
Si tienes alguna consulta relativa a los siguientes pasos, visita el foro del servicio técnico de la comunidad oficial de Los Sims 3, que podrás encontrar en la siguiente dirección: http://forum.thesims3.com/jforum/forums/show/10.page

Paso 1: Desactivar el contenido personalizado
El contenido personalizado es todo aquel contenido que no procede de una actualización de Los Sims 3, de Los Sims 3 Store, de un disco de expansión o de un disco de accesorios. El contenido personalizado creado por desarrolladores independientes no ha sido comprobado por Electronic Arts o por el equipo de desarrollo de Los Sims 3, y podría no funcionar con nuevas actualizaciones. El contenido personalizado puede causar comportamientos inesperados en el juego o impedir su funcionamiento.
Para desactivar tu contenido personalizado, deshaz los pasos que llevases a cabo al instalar dicho contenido, de modo que el juego regrese a su estado original. Si lo colocaste en una carpeta del directorio Sims 3, muévelo a una nueva carpeta que se encuentre fuera del directorio Sims 3. El directorio Sims 3 se encuentra en una de las siguientes rutas:
Directorio en Windows: C:\Documents and Settings\USUARIO\Mis documentos\Electronic Arts\Los Sims 3
Directorio en Mac: Usuario/Documentos/Electronic Arts/Los Sims/
Tras instalar la actualización oficial, puedes volver a activar el contenido personalizado. Si tienes algún problema, vuelve a desactivarlo hasta que los desarrolladores independientes actualicen su contenido para que funcione con la actualización oficial, disco de expansión o disco de accesorios.

Paso 2: Haz una copia de tus archivos
Siempre es recomendable hacer una copia de seguridad de tus archivos guardados antes de instalar un disco de expansión, una actualización o un disco de accesorios. Para ello, copia las carpetas "".sims3"" que encontrarás en la carpeta ""Saves"" y coloca la copia en el escritorio o en otro directorio.
La carpeta de archivos guardados de Los Sims 3 se encuentra en una de las siguientes rutas:
Directorio en Windows: C:\Documents and Settings\USUARIO\Mis documentos\Electronic Arts\Los Sims 3\Saves
Directorio en Mac: Usuario/Documentos/Electronic Arts/Los Sims/Saves
Tras instalar la actualización, ejecuta el juego para comprobar que tus archivos guardados siguen funcionando correctamente.

Paso 3: Deja que la actualización se complete hasta el final
A veces, las actualizaciones son bastante grandes y puede que tarden en descargarse e instalarse por completo. Cancelar la actualización antes de que se haya completado puede causar problemas inesperados, por lo que es mejor dejar que se lleve a cabo hasta el final. No cierres el lanzador hasta haber confirmado que la actualización se ha instalado por completo, puesto que esto anularía la actualización.