Los Sims 3

Volver a Actualiz. del Juego

Última Actualización para: 1.8/2.3

15/12/2009

Los Sims 3:

Tienda del juego: ahora los jugadores podrán acceder al contenido de la tienda a través de un navegador del modo Comprar del juego.
Desinstalador de Mac. El desinstalador de Mac brinda a los jugadores de Mac la opción de desinstalar fácilmente todas las aplicaciones, los contenidos y las expansiones de Los Sims™ 3.
Se ha añadido un aviso de recuperación automática para recuperar partidas guardadas por el reciente error "Código de error 16".
La partida ya nunca se queda colgada al cambiar de hogar activo.
El ciclo vital de los Sims ya no sufre alteraciones al usar las interacciones "Cambiar de aspecto" o "Cambiar estilo de vestir".
El atajo "C" ya funciona al hacer fotos con el móvil.
La comida guardada en la nevera ahora se estropea más lentamente.
Los negocios en propiedad vuelven a generar ingresos como es debido.
Los Sims nadadores ya no caminan sobre el agua tras la actualización de Los Sims™ 3.
La música favorita personalizada ya no pasa a ser música favorita francesa después de actualizar.
Se ha mejorado el truco "Música favorita".
El tema que se escuche de fondo no se volverá a reiniciar al cambiar entre los modos "Construir" y "Comprar".
El modelo de ciprés de bajo nivel de detalles ha sido redefinido.
Se ha solucionado la aparición de color azul en el interior de boles cuando los Sims mezclaban ingredientes.
Mac: se ha mejorado la estabilidad de Los Sims™ 3 con tarjetas gráficas Nvidia de la serie 7300.
Ahora los fantasmas acceden flotando a las estancias sin puertas.
Se ha arreglado un problema menor que ocurría al construir una habitación en torno a un PNJ visitante.
La duración estimada para las interacciones "Dormir" y "Hacer ejercicio" ahora es mucho más precisa.
Las opciones seleccionadas para una interacción ahora se aplican correctamente si se determinan antes del inicio de la misma.
Se ha añadido el truco de prueba "Borrar objeto".
Mac: el lanzador del juego ya no permite a los jugadores editar extensiones de archivos, lo que causaba frecuentes errores de carga.
Mac: se ha arreglado un fallo que se daba al desplazarse por el instalador muy rápidamente.
Al usar "Deshacer" con la herramienta de borrar pintura de terreno activada, ya no se selecciona automáticamente un pincel de pintura del terreno.
Cuando una pareja de Sims solteros tienen un bebé, ahora se indica su relación correctamente en el panel de relaciones.
Ahora se pueden añadir gnomos a los solares comunitarios.
La basura reacciona ahora normalmente al exportar un solar y reemplazarlo mediante "Editar en el juego".
Se ha solucionado un error menor que ocurría si nadie saludaba a un Sim visitante antes de que se fuera.
Se ha solucionado un problema de baja incidencia que estropeaba la partida al salir de la misma.
Se ha solucionado un problema que podía darse tras nivelar un terreno extremadamente irregular.
Se ha mejorado la estabilidad en sesiones de juego extensas.
Ya no se pueden crear paredes imborrables en sótanos.
El truco "Clonar" se ha desactivado para Sims y paredes.
Mac: ya no se pueden abrir múltiples ventanas del lanzador al mismo tiempo.
Si el jugador abre el panel de trucos mientras rota un solar en el modo "Editar del juego", la partida ya no se queda colgada.
Se ha mejorado la estabilidad a largo plazo con velocidad 3 para periodos de tiempo extensos.
El truco "Añadir a la familia activa" ya no permitirá añadir a más de 8 Sims a un hogar. Los hogares con más de 8 Sims generan inestabilidad de juego.

Los Sims 3 Trotamundos:

Tienda del juego: ahora los jugadores podrán acceder al contenido de la tienda a través de un navegador del modo Comprar del juego.
Desinstalador de Mac. El desinstalador de Mac brinda a los jugadores de Mac la opción de desinstalar fácilmente todas las aplicaciones, los contenidos y las expansiones de Los Sims™ 3.
Se ha solucionado un problema que podía impedir guardar partidas por "Código de error 16".
Se ha añadido un aviso de recuperación automática para recuperar partidas guardadas por el reciente error "Código de error 16".
La música de Los Sims™ 3 Trotamundos ahora se reproduce correctamente por todos los canales estéreo.
La partida ya nunca se queda colgada al cambiar de hogar activo.
El ciclo vital de los Sims ya no sufre alteraciones al usar las interacciones "Cambiar de aspecto" o "Cambiar estilo de vestir".
El atajo "C" ya funciona al hacer fotos con el móvil.
La comida guardada en la nevera ahora se estropea más lentamente.
Se ha solucionado un error que podía provocar que las momias curadas de su estado conservaran andares de momia.
Los negocios en propiedad vuelven a generar ingresos como es debido.
El desafío de fotografía "Afotador" ahora recompensa debidamente a los Sims con fotos más valiosas.
Los paneles de piedra llave con piedra llave insertada ahora se pueden eliminar en el modo "Construir" o el modo "Comprar".
Los Sims nadadores ya no caminan sobre el agua tras la actualización de Los Sims™ 3.
La música favorita personalizada ya no pasa a ser música favorita francesa después de actualizar.
Se ha mejorado el truco "Música favorita".
Ahora, todos los estilos personalizados de la puerta de la tumba pueden guardarse en el cajón e importarse sin problemas.
Los Sims ya no posan brevemente en T al bajarse de una moto en velocidad 3.
El tema que se escuche de fondo no se volverá a reiniciar al cambiar entre los modos "Construir" y "Comprar".
El modelo de ciprés de bajo nivel de detalles ha sido redefinido.
Se ha solucionado la aparición de color azul en el interior de boles cuando los Sims mezclaban ingredientes.
Mac: se ha mejorado la estabilidad de Los Sims™ 3 con tarjetas gráficas Nvidia de la serie 7300.
Se han efectuado numerosas aclaraciones de texto y correcciones ortográficas.
Se ha solucionado un pequeño solapamiento que ocurría al dejar una moto Kenspa junto a un soporte.
Ahora, las reliquias se clasifican automáticamente en categorías del inventario más distintivas.
Las entradas del diario de la habilidad de artes marciales ahora indican las recompensas por completar cada desafío.
Las entradas del diario de la habilidad de fotografía ahora indican las recompensas por completar cada desafío.
Los tejados de pagoda ya no están disponibles al activar la opción "Tejado automático".
Ahora los fantasmas acceden flotando a las estancias sin puertas.
El seguimiento de progreso de tareas se ha extendido a aventuras más aplicables.
Ahora, los jugadores con Sims que practiquen artes marciales son informados cuando la interacción "Entrenar" está disponible.
Los nombres de las reliquias incluyen ahora el tipo (roja, jade, piedra...).
Los efectos de sonido de las antorchas se emiten ahora desde la posición correcta.
Los peinados adoptados en viajes ahora persisten tras la vuelta a casa.
Ahora los Sims no esperan indefinidamente cuando una trampa les corta el paso.
Las aventuras "Un poco de experimentación" y "¡Aún mejor!" ahora cuentan con requisitos únicos.
Los Sims ya no pueden viajar con Sims encarcelados.
Se ha arreglado un problema menor que ocurría al construir una habitación en torno a un PNJ visitante.
Se ha añadido un consejo para indicar cómo crear una momia controlada por el jugador.
La duración estimada para las interacciones "Dormir" y "Hacer ejercicio" ahora es mucho más precisa.
Cuando un jugador personaliza el tamaño de la interfaz del inventario, los cambios persisten tras el viaje.
Las opciones seleccionadas para una interacción ahora se aplican correctamente si se determinan antes del inicio de la misma.
Los PNJ exploradores ahora también aparecen en Francia.
Se ha añadido el truco de prueba "Borrar objeto".
Los fuegos artificiales de salas de tumbas ahora pueden agregarse al inventario.
Ahora hace falta lechuga para completar la aventura "Y ahora verduritas...".
Las reliquias no incluidas en la colección de casa tienen un mayor índice de aparición.
Las PNJ turistas ahora pueden quedarse embarazadas.
Mac: el lanzador del juego ya no permite a los jugadores editar extensiones de archivos, lo que causaba frecuentes errores de carga.
La aventura "La apertura de la tumba de Necteaux" dispone ahora de texto de finalización.
Ahora se muestran los requisitos para completar la misión "Entrega un cuadro en China".
Se ha solucionado un problema que provocaba que, en ciertas fases de aventuras, el registro fuera incorrecto si el jugador las suspendía para luego retomarlas, tras realizar viajes.
Los PNJ involucrados en una aventura ahora tienen inmunidad a la progresión de la historia.
Mac: se ha arreglado un fallo que se daba al desplazarse por el instalador muy rápidamente.
Al usar "Deshacer" con la herramienta de borrar pintura de terreno activada, ya no se selecciona automáticamente un pincel de pintura del terreno.
Los Sims ya no pierden los ingredientes necesarios para invocar a una momia si la interacción falla.
Cuando una pareja de Sims solteros tienen un bebé, ahora se indica su relación correctamente en el panel de relaciones.
Ahora se pueden añadir gnomos a los solares comunitarios.
Se ha mejorado la colocación del ojo de Horus.
Los Sims de parto ya no pueden situarse en barrios de aventura mediante el modo "Editar ciudad".
Los fantasmas de habitantes de barrios de aventura ahora pueden recuperarse tras llevar a casa la tumba correspondiente.
El jugador recibirá ahora una notificación cuando un Sim que esté en el extranjero muera de viejo.
Cuando los Sims en el extranjero mueran de viejos, su tumba descansará en el mausoleo correspondiente si el fallecido mantenía las relaciones necesarias con un miembro del hogar activo.
La basura reacciona ahora normalmente al exportar un solar y reemplazarlo mediante "Editar en el juego".
Se ha solucionado un error menor que ocurría si nadie saludaba a un Sim visitante antes de que se fuera.
Se ha solucionado un problema de baja incidencia que estropeaba la partida al salir de la misma.
Se ha solucionado un problema que podía darse tras nivelar un terreno extremadamente irregular.
Se ha solucionado un error inusual que podía darse si el Sim del jugador estaba lejos de casa cuando llegaba un visitante extranjero.
Ahora, en la profesión de cuerpos de seguridad, es más probable que se active una misión para aprender la habilidad de artes marciales.
Ahora resulta mucho más realista completar la misión "Una apuesta de valor incalculable".
Se ha solucionado un problema poco habitual que podía reiniciar a un Sim mientras contemplaba a otros usar el cesto de encantamiento de serpientes.
Los epitafios de las lápidas ahora perduran tras los viajes.
Los cuadros personalizados compartidos mediante intercambio ya no pierden su textura tras reimportar los solares.
Se ha solucionado un problema menor que se daba al viajar con una urna en el inventario de un Sim.
La misión "Obtén tiberio" ahora requiere una cantidad más realista de tiberio.
La interacción de footing ya no ridiculiza a las pobres y atrofiadas momias controladas por jugadores.
Se ha mejorado la estabilidad en sesiones de juego extensas.
Los Sims ya no abrazan a la persona equivocada en tiendas.
Se han impuesto requisitos de relación más estrictos para hacer ñiqui ñiqui con Sims en el sarcófago.
Los Sims niños ahora disponen de la interacción "Usar escaleras".
Los Sims de espíritu mezquino ahora se asustan mucho ante el peligro.
Embargar objetos en las tumbas ya no provoca la creación de un objeto "placeholder".
La duración del estado de humor "Colección maravillosa" ya no oscila.
Se ha solucionado un problema que provocada que las tumbas de Sims extranjeros desapareciesen del inventario al volver a su barrio de residencia.
Mac: se ha añadido una precaución de seguridad para impedir que el lanzador se ejecute mientras se actualiza.
Ahora las momias debaten lo peor y lo mejor de su condición.
Las momias ya no pueden aprender canciones. Sus cuerdas vocales se han deteriorado y ahora están mudas.
Los Sims ya no sufren efectos secundarios menores de su condición de momias una vez curados.
Ya no se pueden crear paredes imborrables en sótanos.
El lanzador del juego ahora indica más claramente que se requiere la expansión Trotamundos para el contenido personalizado ligado al título.
Los fantasmas de Sims que hayan sucumbido a la maldición de la momia ahora lucen un aura especial.
El truco "Clonar" se ha desactivado para Sims y paredes.
Mac: ya no se pueden abrir múltiples ventanas del lanzador al mismo tiempo.
Si el jugador abre el panel de trucos mientras rota un solar en el modo "Editar del juego", la partida ya no se queda colgada.
Se ha solucionado un problema que podía interrumpir en un viaje la relación de un Sim con una fantasma embarazada.
Las trampas ahora exportan correctamente su estado de visibilidad (ocultas o invisibles).
Se ha mejorado la estabilidad a largo plazo con velocidad 3 para periodos de tiempo extensos.
Los fantasmas jugables ya no se quedarán atascados al entrar en un baño de hombres o mujeres.
Se ha solucionado un fallo de memoria que se daba al viajar con diferentes Sims.
Ahora las relaciones se actualizan correctamente si una pareja corta mientras uno de los integrantes está de viaje.
Los Sims de los jugadores ya no se quedarán atascados en zonas no transitables al cancelar largas rutas por caminos de China.
Los Sims ya no se quedarán atascados al caer en trampas ocultas de los niveles inferiores de la tumba de Abu Simbel.
Los objetos de tumbas del procesador lógico ahora conservan su configuración intacta tras ser exportados e importados.
Las palancas de paredes con antorcha ahora muestran animación al activarlas.
Los trucos de envejecimiento están ahora desactivados en destinos turísticos.
Los Sims ya no pueden recibir el deseo de preparar néctar usando cebollas.
Se ha solucionado un problema menor que podía surgir al quemar a momias.
Los PNJ mercaderes ya no se generan si el destino turístico no dispone de mercado.
La etiqueta de mapa de un Sim de viaje desaparece cuando éste abandona un destino turístico.
Ya no se pueden crear varios campamentos base en el mismo destino turístico.
La interacción "Charlar en la cama" ya no está disponible para Sims en tiendas.
Se ha solucionado un problema que provocaba que los Sims se atascaran en el sarcófago si había otros esperando para usarlo.
El truco "Añadir a la familia activa" ya no permitirá añadir a más de 8 Sims a un hogar. Los hogares con más de 8 Sims generan inestabilidad de juego.
El jugador ahora es informado si una aventura se cancela porque otro Sim interfiere en requisitos de la misión.
El texto de registro para la aventura "Entregar piezas de mercurio en bruto" ahora es más claro.
Se ha reducido el ritmo de incremento de la habilidad deportiva por dormir en el Sarcófago de los Reyes.
Los objetos en estado oculto ya no pasan a ser visibles al importar y exportar un solar.
Las imágenes de móvil guardadas en un solar en el cajón ya no se pierden al actualizar.