Volver a Actualiz. del Juego
Actualización de juego para 1.24
25/07/2011
Para instalar esta actualización, inicia el juego y usa la pestaña “Actualizaciones” del lanzador.
Esta actualización de juego incluye los siguientes cambios:

Actualizaciones de ¡Menuda familia!

  • Los bebés Sims ya no se quedarán atascados en manos de un Sim al conducir un coche.
  • Los amigos imaginarios materializados conservarán su atuendo único al envejecer.
  • La sombra de las literas ya no cambiará de lugar cuando los Sims se suban a ellas.
  • Ahora los Sims reaccionarán ante quienes presumen de una habilidad aprendida en una actividad extraescolar o un club.
  • El recuerdo "Pescó todos los tipos de peces" ya no aparecerá antes de que la acción haya sido completada.
  • La imagen del recuerdo "Hizo ñiqui ñiqui en una casita de un árbol" ya no aparece con la casita del árbol.
  • Se han eliminado las ranuras de colocación incorrectas de la cama alta que se mostraban como enclaves correctos.
  • El estado de humor "No muerte temporal" ahora indicará correctamente su causa cuando se haya lanzado una Poción fantasma a los pies de un Sim.
  • Los Sims ya no recibirán indiscriminadamente avisos de excursiones.
  • Los Sims ancianos ya no volverán a su estado original al cargar una partida guardada en la que estén realizando la acción Hostigar con bastón.
  • Ahora los Sims pueden aprenderse los rasgos de una amistad imaginaria más fácilmente cuando esta se ha materializado.
  • Se ha solucionado un error que provocada que las gemas y los metales del inventario de un Sim quedaran inservibles al instalar ¡Menuda familia!
  • La marca de un niño que ha asistido al servicio de cuidado de niños ya no quedará permanentemente en el solar al cambiar la unidad doméstica activa.
  • Los bebés y los infantes ya no se quedarán inmóviles cuando un trabajador social vaya a recogerlos y los lleve en cochecito.
  • El deseo "Montar en columpio" ya no se mostrará siempre después de que la interacción correspondiente haya sido cancelada.
  • Los menús de compra ya no aparecerán mientras estés en el modo de videocámara.
  • El muñeco de amistad imaginaria ya no se puede enterrar en cajones de arena para impedir que un Sim lo pierda para siempre.
  • Ahora se podrá perseguir a los poltergeist en solares con litera o cama alta.
  • En la profesión de cuidado de niños, las acciones en cola ya no se cancelarán automáticamente al dejar a un infante en el suelo.
  • Las escaleras de caracol ya no se pueden colocar en zonas inaccesibles para los Sims.
  • Los Sims convertidos en fantasmas ya no recibirán un diploma adicional.
  • Los Sims ya no pueden tener una cantidad de recuerdos negativa en su álbum de recuerdos.
  • Tras comprar un bar (Al caer la noche), los Sims ya no recibirán el recuerdo "Compró un bar" al adquirir otro tipo de propiedad.
  • Ya no se usará involuntariamente el necesimóvil al volver de un solar comunitario con un infante, haciendo que se quede aparcado a la puerta de casa del Sim.
  • El deseo "Celebrar una fiesta de adolescentes" ya no aparecerá si ese evento ya está planeado.
  • Ahora los jugadores pueden seleccionar un deseo de toda la vida para adolescentes que hayan pasado a ser jóvenes adultos mientras estaban en un internado.
  • Los niños que asistan al servicio de cuidado de niños ya no podrán ser abandonados en el solar de tu Sim.
  • Ahora es posible regañar a los niños que cometan un espachurramiento dinosáurico contra una casa de muñecas.
  • Los Sims ya no pueden quedarse atascados en vallas en el modo de videocámara.
  • Los Sims ancianos detenidos mientras usan el bastón en el ejercicio de su profesión criminal ya no se quedarán atascados.
  • Los Sims fantasmas ahora seguirán flotando al volver del internado.
  • El cochecito no desaparecerá del inventario de un Sim si este decide irse de vacaciones gratis mientras lo empuja.
  • Los objetos del inventario de un Sim que haya aprovechado una oportunidad de vacaciones gratis volverán a aparecer a su vuelta.
  • El deseo "Asistir a baile de graduación" ya no aparecerá cuando un Sim esté en dicho baile.
  • Se han solucionado los problemas de silueta que daban las escaleras de caracol al colocarlas en un sótano.
  • Ahora se puede seleccionar la interacción "Déjame en paz" para una amistad imaginaria mientras juegas en Bridgeport (Al caer la noche).
  • La interacción "Hacer regalo" en un ordenador ya no quedará vetada para Sims que tengan prohibido usarlo.
  • Los Sims bajo la influencia de la Poción fantasma podrán ahora usar el metro (Al caer la noche).
  • Las pociones que un Sim haya aprendido a preparar estarán ahora disponibles en las mesas de laboratorio cuando se coloquen en mundos de vacaciones.
  • Los Sims con cochecito ya no se quedarán atascados si un jugador altera el terreno a su paso en el modo Construir/Comprar.
  • Ahora los Sims pueden interactuar con objetos dentro de un bar (Al caer la noche) después de que el local haya cerrado durante una despedida de soltero/a.
  • Al mover una escalera de caracol, ya no se interrumpirá el camino a ningún Sim.
  • Los mayordomos (Al caer la noche) ya no se quedarán atascados en la acera al cancelar la interacción de "Aprender a conducir" con él.
  • Los jugadores ya no recibirán indiscriminadamente el deseo "Ir de paseo utilizando el cochecito".
  • La amistad imaginaria ya no perderá su atuendo único al guardar y cargar la partida, una vez materializado en Sim de carne y hueso.
  • Se han resuelto los estados no jugables en los que los adultos morían mientras sus hijos estaban en el internado.
  • La lista de invitados ya no quedará bloqueada tras añadir niños y luego cambiar el tipo de evento a despedida de soltero/a.
  • La interacción "Cambiar estilo de vestir" ya no truncará la funcionalidad del baúl de disfraces.
  • Los Sims que mueran bajo la influencia de la Poción fantasma aparecerán correctamente en su forma espectral después de morir.
  • Ya no se puede exceder el tamaño límite de una unidad doméstica usando vales de clonación.
  • Las rayuelas ya no perderán su funcionalidad cuando un Sim con necesidades no satisfechas juegue a la rayuela con otro.
  • Ahora pueden volverse a visualizar los vídeos creados con la videocámara en mundos vacacionales al volver a casa.
  • La interacción "Regañar" ahora solo se podrá usar una vez cuando haya dos adultos en la misma estancia en la que un niño haya colocado una trampa gamberra.
  • Ahora los altavoces de los bares se desactivarán cuando los gogós empiecen a bailar (Al caer la noche) durante una despedida de soltero/a.
  • La interacción "Graduarse" estará ahora disponible en el ayuntamiento al cargar una partida guardada en el mismo día de la graduación.
  • El deseo "Elaborar una Poción de reparación radical" ya no reaparecerá justo después de cumplirlo.
  • Los Sims en llamas ya no estarán obligados a asistir a la graduación antes de extinguir el fuego.
  • Los Sims dedicados al cuidado de niños ahora cuidarán mejor de los niños de forma autónoma en su trabajo.
  • Se ha solucionado un error que hacía que se mostrase la plomada de los Sims de forma momentánea a la salida de las casitas de árbol.
  • Ahora aparecerá una barra de desplazamiento cuando el texto de la ventana de Capturar este momento exceda su tamaño.
  • El atuendo de amistad imaginaria para amigos imaginarios de edad infantil ahora funcionará correctamente en Crear un estilo.
  • Los Sims que estén en un internado al desinstalar ¡Menuda familia! ya no quedarán eliminados de la unidad familiar al cargar una partida guardada.
  • Ahora los Sims se dirigirán correctamente a un enclave al seleccionar la interacción "Visitar solar con cita".
  • Se ha solucionado un problema que hacía que los ascensores (Al caer la noche) quedaran inservibles cuando una amistad imaginaria se convertía dentro en muñeco.
  • Los niños ya no realizarán una animación truncada al rechazar una oportunidad por teléfono.
  • Los niños y adolescentes ya no pueden morir por no satisfacer sus necesidades mientras están por ahí.
  • Se ha solucionado un error que hacía que los PNJ impidieran a los Sims controlados por el jugador utilizar las casitas de árboles.
  • El cobrador ya no puede embargar escaleras de caracol.
  • Las camas altas y literas de castillo ahora se corresponden con la miniatura predeterminada en el modo Comprar.
  • Los Sims matriculados en un internado justo antes de que un adulto acepte una oportunidad de vacaciones gratis ya no quedarán excluidos de la partida.
  • La amistad imaginaria ya no será eliminada de la partida tras usar con ella el truco ResetSim.
  • La herramienta Borrar ahora aparecerá correctamente al acceder a la sección Pinturas de terreno del modo Construir y filtrar por un disco de expansión o disco de accesorios que no tenga contenido de terrenos.
  • La forma de pincel del modo Construir ya no se quedará inmóvil tras filtrar por un disco de expansión o de accesorios sin contenido en la pestaña actual.
  • Los archivos de ayuda del lanzador ahora se mostrarán correctamente cuando el navegador predeterminado sea Firefox o Chrome.
  • Solo para Mac: Los retretes ya no se desbordarán al cambiar de piso en una casa después de colocar en ellos una trampa gamberra.
  • Solo para Mac: Se ha solucionado un error grave que ocurría al abrir el menú de opciones tras jugar un rato.
  • Solo para Mac: Se ha solucionado un error grave que ocurría al abrir el álbum de recuerdos después de jugar un rato.
  • Solo para Mac: Se ha solucionado un error grave que ocurría al hacer clic en el botón de compartir recuerdos después de jugar un rato.
  • Se ha solucionado un error que expulsaba a los Sims del internado de forma involuntaria cuando comenzaba el baile de graduación de otro Sim.
  • Se ha solucionado un problema que truncaba la partida tras eliminar un acuario que se hubiese colocado sobre unos cimientos.
  • Se ha solucionado un error grave que de producía cuando un Sim practicaba la preparación de bebidas con una amistad imaginaria.
  • Se ha solucionado un problema que impedía el funcionamiento correcto de la interacción "Devolver al dueño" al intentar devolver un objeto robado dejándolo en el buzón.
  • Se ha solucionado un problema que provocaba que un Sim se reiniciase cuando intentaba jugar a la rayuela con un muñeco de amistad imaginaria.
  • Se ha solucionado un error grave que tenía lugar al colocar plataformas en un solar tras filtrar el contenido del modo Construir por cualquier disco de expansión o de accesorios.
  • Se han enmendado varios errores del servicio de cuidado de niños y de amistades imaginarias relacionados con el modo Editar ciudad.
  • Se han enmendado varios errores de niños que no se mostraban correctamente o que permanecían demasiado tiempo en el servicio de cuidado de niños.
  • Errores adicionales solucionados y retoques a características existentes.

Actualizaciones de Al caer la noche

  • Se han restaurado los colmillos vampíricos.
  • Los objetos con interacciones ahora funcionan correctamente al colocarlos en mesas con asientos por módulos.
  • Los asientos por módulos esquineros en solares de Editar ciudad ahora funcionarán correctamente al colocarlos en un mundo.
  • Los niños ahora participarán correctamente al seleccionar "Pedir que se una: Dar una vuelta en coche" en un asiento por módulos.
  • Se ha solucionado un problema que hacía que los objetos de cristal parpadearan al activar el renderizado avanzado.

Actualizaciones de Triunfadores

  • Ahora puedes comprar lavanderías en el menú "Bienes inmuebles".

Actualizaciones de Trotamundos

  • Los montones de arena y la decoración de tumbas ya no serán visibles en tumbas sin explorar.
  • Se ha solucionado un error que interrumpía la funcionalidad de las botellas y los estantes de néctar.
  • Ahora las fotos hechas con cámaras de Trotamundos se guardarán correctamente en el inventario.
  • Los objetos del inventario familiar de un Sim ya no desaparecen al volver de vacaciones.

Actualizaciones del juego básico

  • Las vallas diseñadas para ser transparentes ya no serán opacas al desactivar la opción de renderizado avanzado.
  • La interfaz de descargas ya no te pedirá que inicies sesión si ya lo has hecho previamente.
  • Los niños ya no flotarán al sentarse en determinadas fuentes.
  • Los estantes de las bibliotecas almacenarán libros correctamente al colocar el local desde Editar ciudad.
  • Errores adicionales solucionados y retoques a características existentes.